Cómo usar Comparar y combinar documentos en Word

Consolide todos sus currículums con esta útil herramienta

Word tiene dos características realmente útiles que casi nadie usa: Comparar documentos y Combinar documentos . Como lo indican sus nombres, las funciones le permiten comparar dos documentos de Word entre sí o combinar dos.

Entonces, ¿cuándo necesitarías usar esto? Bueno, si eres como yo, probablemente tengas 20 versiones diferentes de tu currículum guardadas en varios lugares a lo largo de los años. A veces modifico un currículum un poco para una empresa en particular para enfatizar una habilidad en particular o, a veces, agregué cosas y acabo de guardar una nueva copia.

De todos modos, sería bueno ver rápidamente la diferencia entre mi último currículum y los anteriores para ver si hay algo que debería agregar al último o posiblemente eliminar. En esta publicación, le mostraré cómo puede usar estas dos funciones para encontrar rápidamente diferencias entre dos documentos y fusionarlas si lo desea.

Comparar y combinar documentos

En mi ejemplo, quería ver cuál era la diferencia entre mi antiguo currículum escrito en 2007 y el último actualizado en 2013. Para hacer esto, abra Word, haga clic en la pestaña Revisar y luego haga clic en Comparar .

pestaña de revisión comparar

Esto abrirá el cuadro de diálogo Comparar documentos donde debe elegir su documento original y el documento revisado.

comparar opciones de documentos

En la parte inferior, verá una gran cantidad de configuraciones de comparación, que puede dejar todas marcadas. De forma predeterminada, también mostrará todos los cambios en un nuevo documento, lo que es mejor que jugar con sus documentos originales o revisados.

revisiones ver palabra

Se abrirá un nuevo documento con varias secciones diferentes: una lista desplazable de revisiones en el extremo izquierdo, el documento combinado que muestra todos los cambios en el medio y los dos documentos originales en el lado derecho. Echemos un vistazo más de cerca a cada sección.

lista de revisiones palabra

Como puede ver aquí, eliminé algunas cosas e inserté un par de otras líneas de texto. Si hace doble clic en cualquiera de los títulos ( Aseem Kishore insertado o Aseem Kishore eliminado ), moverá el cursor a esa posición exacta en el documento.

comparado documentos palabra

En el centro, verá estas revisiones en varios colores. De forma predeterminada, todo lo que esté tachado es lo que se ha eliminado y todo lo que está en rojo y subrayado es lo que se ha agregado al documento revisado. Todo lo que esté en verde se ha movido. El lugar desde donde se movió será verde doble tachado y el lugar al que se ha movido será verde subrayado doble como se muestra aquí:

comparar documentos movidos

Finalmente, en el lado derecho, verá el documento original en la parte superior y el documento revisado abajo. A medida que se desplaza por el documento superior, el inferior lo sigue para que estén sincronizados. Sin embargo, puede desplazarse por la parte inferior independientemente de la pantalla superior.

documento vistas palabra

Además de esta vista, también puede eliminar los documentos de origen del panel derecho y, en su lugar, mostrar globos para ver fácilmente los cambios. Para ver lo que quiero decir, continúe y haga clic en el botón Comparar nuevamente, luego en Mostrar documentos de origen y finalmente haga clic en Ocultar documentos de origen .

ocultar documentos de origen

Ahora haga clic en el botón Mostrar marcas en Seguimiento y haga clic en Globos y luego en Mostrar revisiones en globos .

mostrar revisiones en globos

En el lado derecho del documento, ahora verá todas las revisiones con líneas provenientes del documento. Esto puede hacer que sea más fácil ver todos los cambios si tiene muchos de ellos.

revisiones globos palabra

Tenga en cuenta que si solo desea ver las diferencias entre los documentos, entonces realmente no tiene que hacer nada más. Si desea crear un documento final a partir de estos dos documentos, puede hacer clic con el botón derecho en cualquier cambio y elegir Aceptar o Rechazar .

aceptar inserción

Una vez que haya terminado, puede guardar el nuevo documento con todos los cambios que realizó. Combinar documentos es prácticamente lo mismo que Comparar. Si elige Combinar, obtendrá el mismo cuadro de diálogo donde debe elegir el documento original y revisado.

combinar documentos palabra

Una vez que lo haga, obtendrá el mismo diseño que antes, donde verá los cambios combinados en el medio. Nuevamente, se elimina el texto tachado, se agrega texto subrayado en rojo y se mueve el texto verde. Simplemente haga clic con el botón derecho en cada cambio y elija si desea aceptar o rechazar cada cambio. Cuando haya terminado, guarde el nuevo documento combinado.

En general, estos son realmente útiles para momentos en los que tiene varias versiones del mismo documento o cuando varias personas editan un documento de Word y termina con varios documentos para combinar en uno. Si tiene alguna pregunta, no dude en comentar. ¡Disfrutar!

Leave a Comment

Your email address will not be published.